Il pinguino innamorato

( Canta: Trio Lescano )
( Autores: Rastelli - Casirolo - M.C. Consiglio - 1941 )

Escucha todas las canciones de Trio Lescano

  • Il pinguino innamorato - Trio Lescano

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Guarda, guarda, guarda
il bel pinguino innamorato
col colletto duro
e con il petto inamidato.
Va passeggiando sotto il pack
con un'aria molto chick
dondolando mollemente il frac.

Sotto al chiar di luna
va a cantar la serenata
dove fa la nanna
la pinguina innamorata:
"Oh, bella figlia dell'amor,
schiavo son dei vezzi tuoi,
io son tutto tuo se tu mi vuoi".

Ma il papà della pinguina
esce con la scopa in man:
"Lascia star la mia bambina,
via di qua, o marran".

Quatto, quatto, quatto
il bel pinguino innamorato
con il cuor trafitto
s'allontana disperato.
Poi, nella notte s'ode un click.
Sopra il pack che ha fatto crack,
s'è sparato il bel pinguino in frac.

Guarda, guarda, guarda
il bel pinguino innamorato
col colletto duro
e col petto inamidato.
Va passeggiando sotto il pack
con un'aria molto chick
dondolando mollemente il frac.

Sotto il chiar di luna
va a cantar la serenata
dove fa la nanna
la pinguina innamorata:
"Oh, bella figlia dell'amor,
schiavo son dei vezzi tuoi,
io son tutto tuo se tu mi vuoi".

Ma il papà della pinguina
esce con la scopa in man:
"Lascia star la mia bambina,
via di quì, o marran".

Quatto, quatto, quatto
il bel pinguino innamorato
con il cuor trafitto
s'allontana disperato.
Poi, nella notte s'ode un click.
Sopra il pack che ha fatto crack,
s'è sparato il bel pinguino in frac.

Traducción


Mira, mira, mira
el bonito pingüino enamorado
con el cuello duro
y con el pecho almidonado.
Va paseando bajo el pack
con un aire mucho chick
meciendo flojamente el frac.

Bajo al claro de luna
va a cantar la serenata
onde hace la nana
la hembra enamorada:
"Ay, bonita hija del amor,
esclavo soy de sus mimos,
yo soy todo tuyo si tú me quieres."

Pero el papá de la hembra
sale con la escoba en mano:
"dejas en paz mi niña,
vete de aquí, o sucio."

Calado, calado, calado
el bonito pingüino enamorado
con el corazón transfijo
se aleja desesperado.
Luego, en la noche se oye un click.
Sobre el pack que ha hecho crack,
se ha disparado el bonito pingüino en frac.

Mira, mira, mira
el bonito pingüino enamorado
con el cuello duro
y con el pecho almidonado.
Va paseando bajo el pack
con un aire mucho chick
meciendo flojamente el frac.

Bajo al claro de luna
va a cantar la serenata
onde hace la nana
la hembra enamorada:
"Ay, bonita hija del amor,
esclavo soy de sus mimos,
yo soy todo tuyo si tú me quieres."

Pero el papá de la hembra
sale con la escoba en mano:
"dejas en paz mi niña,
vete de aquí, o sucio."

Calado, calado, calado
el bonito pingüino enamorado
con el corazón transfijo
se aleja desesperado.
Luego, en la noche se oye un click.
Sobre el pack que ha hecho crack,
se ha disparado el bonito pingüino en frac.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 8

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.