Ho un sassolino nella scarpa

( Canta: Natalino Otto )
( Autor: Valci - 1943 )

Escucha todas las canciones de Natalino Otto

  • Ho un sassolino nella scarpa - Natalino Otto

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Ho un sassolino nella scarpa, ahi,
che mi fa tanto tanto male, ahi.
Batto il piede in su, lo batto in giù,
giro e mi rigiro, sembro Belzebù.

Conto le stelle ad una ad una, ahi,
cerco sorridere alla luna, ahi.
Provo a fischiettar ed a cantar
ma quel sassolino mi fa sempre mal.

Piano piano debbo camminar,
faccio un passo e poi mi debbo fermar.
Sono proprio sfortunato sì,
tutta colpa sassolino piccolino che c'è qui.

Ho un sassolino nella scarpa, ahi,
che mi fa tanto male, ahi.
Batto il piede in su, lo batto in giù,
giro e mi rigiro sembro Belzebù.

Ho un sassolino piccolino che c'è qui.
Ho un sassolino nella scarpa, ahi,
che mi fa tanto male, ahi.
Batto il piede in su, lo batto in giù.

Batto il piede, batto il piede,
mi fa tanto tanto mal.

Traducción


Tengo una piedrecita en el zapato, ay,
que me causa tanto tanto dolor, ay.
Sacudo el pie pa'rriba, lo sacudo pa'bajo,
dando vueltas y vueltas me parezco a Belcebú.

Cuento las estrellas una por una, ay,
Trato de sonreírle a la luna, ay.
Trato de silbar y de cantar, p
ero, esa piedrecita no deja de causarme dolor.

Pasito a pasito tengo que caminar,
doy un paso, luego, tengo que parar.
Me siento tan desafortunado sí,
todo gracias a la piedrecita diminuta que está aquí.

Tengo una piedrecita en el zapato, ay,
que me causa tanto dolor, ay.
Sacudo el pie pa'rriba, lo sacudo pa'bajo,
dando vueltas y vueltas me parezco a Belcebú.

Tengo una piedrecita diminuta que está aquí.
Tengo una piedrecita en el zapato, ay,
que me causa tanto dolor, ay.
Sacudo el pie pa'rriba, lo sacudo pa'bajo,

Sacudo el pie, sacudo el pie,
me causa tanto tanto dolor.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 13

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.