Ho sognato Firenze

( Canta: Carlo Buti )
( Autores: A. de Lorenzo - M. de Gregorio - 1955 )

Escucha todas las canciones de Carlo Buti

  • Ho sognato Firenze - Carlo Buti

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Son vent'anni che vivo lontano
ma il mio cuore rimane Toscano.

Stanotte ho sognato Firenze,
la luna splendeva sull'Arno,
le coppie intrecciavano danze
tra il profumo dei fior.

Mi è apparso il balcone di casa
adorno di glicini e rose
e un trepido cuore di sposa
fremeva aspettando l'amor.

Poi solo di pianto e dolore
è stato il risveglio per me,
il vuoto, l'eterno squallore
intorno ho sentito perchè.

Io voglio tornare a Firenze,
non posso più stare lontano,
il mio cuore rimane Toscano
oh mia bella città.

Mi è apparso il balcone di casa
adorno di glicini e rose
e un trepido cuore di sposa
fremeva aspettando l'amor.

Poi solo di pianto e dolore
è stato il risveglio per me,
il vuoto, l'eterno squallore
intorno ho sentito perchè.

Io voglio tornare a Firenze,
non posso più stare lontano,
il mio cuore rimane Toscano
oh mia bella città.

Se potessi tornar,
oh mia bella città!!

Traducción


Son veinte años que vivo lejano
pero mi corazón queda Toscano.

Esta noche he soñado con Florencia,
la luna brillaba sobre el Arno,
las parejas entrelazaron danzas
entre el aroma de las flores.

Me ha aparecido el balcón de casa
adornado de glicinias y rosas
y un ansioso corazón de novia
temblaba esperando el amor.

En fin sólo de llanto y dolor
ha sido el despertar para mí,
el vacío, la eterna sordidez
alrededor he sentido porque...

...yo quiero volver a Florencia,
ya no puedo estar lejano,
mi corazón queda Toscano
ay mi bonita ciudad.

Me ha aparecido el balcón de casa
adornado de glicinias y rosas
y un ansioso corazón de novia
temblaba esperando el amor.

En fin sólo de llanto y dolor
ha sido el despertar para mí,
el vacío, la eterna sordidez
alrededor he sentido porque...

...yo quiero volver a Florencia,
ya no puedo estar lejano,
mi corazón queda Toscano ​
ay mi bonita ciudad.

¡Si pudiera volver,
ay mi bonita ciudad!!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 9

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.