Fratello Sole, Sorella Luna

( Canta: Katyna Ranieri )
( Autor: San Francesco di Assisi - 1224 )

Escucha todas las canciones de Katyna Ranieri

  • Fratello Sole, Sorella Luna - Katyna Ranieri

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Dolce è sentire
come nel mio cuore
ora umilmente
sta nascendo amore!
Dolce è capire
che non son più solo,
ma che son parte
di una immensa vita
che generosa
risplende intorno a me.

Dono di Lui,
del Suo immenso amore!

Ci ha dato il cielo
e le chiare stelle,
fratello Sole
e sorella Luna,
la madre Terra,
con frutti, prati e fiori,
il fuoco, il vento,
l'aria e l'acqua pura.

Ci ha dato il cielo
e le chiare stelle,
fratello Sole
e sorella Luna,
la madre Terra,
con frutti, prati e fiori,
il fuoco, il vento,
l'aria e l'acqua pura,
tutte creature
della nostra vita.

Dono di Lui,
del Suo immenso amore!

Dono di Lui,
del Suo immenso amor!

Amor!!!

Traducción


Dulce es escuchar
cómo en mi corazón
ahora humildemente
está naciendo Amor!
Dulce es comprender
que ya no estoy solo
sino que formo parte
de una inmensa vida
que generosa
resplandece a mi alrededor.

¡Don de Él,
de Su inmenso Amor!

Nos ha dado el Cielo
y las claras estrellas,
hermano Sol
y hermana Luna,
la madre Tierra
con frutos, prados y flores,
el fuego, el viento,
el aire y el agua pura.

Nos ha dado el Cielo
y las claras estrellas,
hermano Sol
y hermana Luna, l
a Madre Tierra
con frutos, prados y flores,
el fuego, el viento,
el aire y el agua pura.
todas criaturas
de nuestras vidas.

¡Don de Él,
de Su inmenso Amor!

¡Don de Él,
de Su inmenso Amor!

¡Amor!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 7

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.