Fiorellin del prato

( Canta: Claudio Villa )
( Autores: V. Mascheroni - M. Panzeri - 1940 )

Escucha todas las canciones de Claudio Villa

  • Fiorellin del prato - Claudio Villa

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Fiorellin del prato,
messagger d'amore,
bacia la bocca che
non ha mai baciato,
fiorellin del prato
non mi dir di no.

Ogni serenata
dice con languore:
Bella tra le più belle
è la bocca amata,
ma di sete muore
chi non può baciare.

Oh! Oh! Mi farai contento.
Oh! Oh! Se la baci tu.

Fiorellin del prato,
messagger d'amore,
bacia la bocca che
non ha mai baciato,
fiorellin del prato
non mi dir di no.

Fiorellin del prato,
messagger d'amore,
bacia la bocca che
non ha mai baciato,
fiorellin del prato
non mi dir di no.

Fiorellin del prato
non mi dir di no.

Fiorellin del prato
non mi dir di no.

Traducción


Florecita del prado,
mensajera del amor,
besa la boca que
no ha besado nunca,
florecita del prado
no me digas no.

Cada serenata
dice con languidez:
Bella entre las más bonitas
es la boca querida,
pero de sed muere
quien no puede besar.

¡Ay! ¡Ay! Me harás contento.
¡Ay! ¡Ay! Si el tú besa.

Florecita del prado,
mensajera del amor,
besa la boca que
no ha besado nunca,
florecita del prado
no me digas no.

Florecita del prado,
mensajera del amor,
besa la boca que
no ha besado nunca,
florecita del prado
no me digas no.

Florecita del prado
no me digas no.

Florecita del prado
no me digas no.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 11

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.