Fatti mandare dalla mamma...

( Canta: Gianni Morandi )
( Autores: L. E. Bacalov - F. Migliacci - 1963 )

Escucha todas las canciones de Gianni Morandi

  • Fatti mandare dalla mamma... - Gianni Morandi

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


È un'ora che aspetto
davanti al portone,
su, trova una scusa
per uscire di casa.

Fatti mandare dalla mamma
a prendere il latte,
devo dirti qualche cosa
che riguarda noi due.

T'ho vista uscire dalla scuola
insieme ad un altro,
con la mano nella mano
passeggiava con te.

Tu digli a quel coso
che sono geloso,
che se lo rivedo
gli spaccherò il muso.

Fatti mandare dalla mamma
a prendere il latte,
presto, scendi, scendi amore
ho bisogno di te.

Ho bisogno di te.
Dai, scendi!
Vieni giù!

T'ho vista uscire dalla scuola
insieme ad un altro,
con la mano nella mano
passeggiava con te.

Tu digli a quel coso
che sono geloso,
che se lo rivedo
gli spaccherò il muso.

Fatti mandare dalla mamma
a prendere il latte,
presto scendi, scendi amore
ho bisogno di te.

Ho bisogno di te.
Ehi, scendi!
Vieni giù dai!
Fa presto, vieni, dai!

Traducción


Es una hora que espero
delante del portón,
va, encuentra una excusa
para salir de casa.

Hechos que tu mamá te mande
a comprar la leche,
tengo que decirte algo
que concierne a los dos.

Te he visto salir de la escuela
junto a otro,
tomados de las manos
paseaba contigo.

Tú lo dices a esa cosa
que soy celoso,
que si lo vuelvo a ver
le partiré el hocico.

Hechos que tu mamá te mande
a comprar la leche,
rápido, desciende, desciende amor
te necesito.

Te necesito.
¡Das, desciende!
¡vienes aquí!

Te he visto salir de la escuela
junto a otro,
tomados de las manos
paseaba contigo.

Tú lo dices a esa cosa
que soy celoso,
que si lo vuelvo a ver l
e partiré el hocico.

Hechos que tu mamá te mande
a comprar la leche,
rápido, desciende, desciende amor
te necesito.

Necesito ti.
¡Eh, baja!
¡Ven abajo de los!
¡Hace pronto, ven, de los!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 12

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.