Dove e quando

( Canta: Trio Lescano )
( Autores: R. Rodgers - L. Hart - 1937 )
( Versión italiana: E. Garinei - G. Giovannini - G. Kramer - 1942)
( Titulo original: Where or when )

Escucha todas las canciones de Trio Lescano

  • Dove e quando - Trio Lescano

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Ma dove e quando m'apparisti tu?
Sei tu l'incantesimo di un sogno d'or
che mi fa sognar ancor di più.

Ma dove e quando è nato il nostro amor?
Perchè io ti stringo sul mio cuor così
e ti bacio con languor, così?

Tu che sei tutta la mia vita,
dimmi: "Tu senti questo amor?"

Ma chi sà quando noi potrem saper
qual'è il mister di questo amor
che avvince i nostri cuor!

Ma chi sà quando noi potrem saper
qual'è il mister di questo amor
che avvince i nostri cuor!

Traducción


¿Pero dónde y cuándo me apareciste tú?
Eres tú el hechizo de un sueño de oro
que todavía me hace sognar aún más.

¿Pero dónde y cuándo nació nuestro amor?
¿Por qué te resumo yo así sobre mi corazón
y te beso con languidez, así?

Tú que eres toda mi vida,
dime: ¿Sientes "tú este amor?"

¡Pero quién sabe cuando nosotros podremos saber
cuál es el misterio de este amor
que atrae nuestros corazón!

¡Pero quién sabe cuando nosotros podremos saber
cuál es el misterio de este amor
​que atrae nuestros corazón!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 8

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.