Donna Felicità

( Cantan: I Nuovi Angeli )
( Autores: A. Lo Vecchio - R. Pareti - R. Vecchioni - 1971 )

Escucha todas las canciones de I Nuovi Angeli

  • Donna Felicità - I Nuovi Angeli

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Donna Felicità
non ha l'amore.
Donna Felicità
lo vuol trovare.
Glielo troveremo noi
chi vuole coltivare la sua rosa.

Donna Felicità
non ha l'amore.
Donna Felicità
si sente sola.
L'accompagneremo noi ragazzi
a cercare funghi e viole.

Quì ragazzi, tutti quì,
vediamo chi la sposa.
Sposa.
Scommettiamo che lo so
a chi darà la rosa.
Rosa.

Donna Felicità
non ha l'amore.
Donna Felicità
non trova viole.
Gliele porteremo noi, nei cesti,
nei capelli e nelle mani.

Donna Felicità
non ha l'amore.
Donna Felicità
non può soffrire.
La divertiremo noi col gioco
delle noci, intorno al fuoco.

Quì ragazzi, tutti quì,
vediamo chi la sposa.
Sposa.
Scommettiamo che lo so
a chi darà la rosa.
Rosa.

Donna Felicità
non ha l'amore.
Donna Felicità
non può soffrire.
La divertiremo noi col gioco
delle noci, intorno al fuoco.

Pa ra pa pa pa pa.......

Traducción


Doña Felicità
no tiene el amor.
Doña Felicità
lo quiere encontrar.
Encontraremos nosotros
quién quiere cultivar su rosa.

Doña Felicità
no tiene el amor.
Doña Felicità
se siente sola.
La acompañaremos nosotros chicos
a buscar hongos y violetas.

Aquí chicos, todos aquí,
vamos a ver quién se casará con ella.
Casar.
Apostamos que lo sé
a quien dará la rosa.
Rosa.

Doña Felicità
no tiene el amor.
Doña Felicità
no encuentra violetas.
Las llevaremos nosotros, en las cestos,
en el pelo y en las manos.

Doña Felicità
no tiene el amor.
Doña Felicità
no puede sufrir.
Nosotros la entretendremos con el juego
de las nueces, alrededor del fuego.

Aquí chicos, todos aquí,
vamos a ver quién se casará con ella.
Casar.
Apostamos que lo sé
a quien dará la rosa.
Rosa.

Doña Felicità
no tiene el amor.
Doña Felicità
no puede sufrir.
Nosotros la entretendremos con el juego
de las nueces, alrededor del fuego.

Pa ra pa pa pa pa.......

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 8

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.