Desiderio 'e sole

( Canta: Franco Ricci )
( Autores: T. Manlio - M. Gigante - 1952 )

Escucha todas las canciones de Franco Ricci

  • Desiderio 'e sole - Franco Ricci

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


E comm'è scuro 'o cielo 'e stu paese,
'e nnuvole cchiù nere stanno ccá,
'A primmavera nosta è n'ata cosa,
chi sta luntano nun s''a pò scurdá.

'O sole, è bello 'o sole
ca vène, t'accarezza e se ne va.
Ammore, ammore mio,
'sta pecundría mm'astregne 'o core.

Sentesse maje pe' ll'aria na canzone,
sentesse maje na voce ca vò' bene,
Ammore, ammore mio,
p''a nustalgía io mme ne moro.

Spuntasse maje nu sciore a stu paese!
Che desiderio 'e sole
ca spacca 'e pprete
e 'nfòca tutt''e ccase!

Ammore, ammore mio,
p''a nustalgía io mme ne moro.

Spuntasse maje nu sciore a stu paese!
Che desiderio 'e sole
ca spacca 'e pprete
e 'nfòca tutt''e ccase!

Traducción


Y como es oscuro el cielo de este país,
las nubes más negras están aqui.
Nuestro primavera es otra cosa,
quién está lejano no puede olvidarla.

El sol, es bonito el sol
que viene, te acaricias y va.
Amor, mi amor,
esta soledad me aprieta el corazón.

Oyese nunca en el aire una canción,
oyese nunca una voz que quiere.
Amor, mi amor,
por la nostalgia, yo muero.

¡Apareciese nunca una flor en este país!
¡Qué deseo de sol
que parte las piedras
e caliente todas las casas!

Amor, mi amor,
por la nostalgia, yo muero.

¡Apareciese nunca una flor en este país!
¡Qué deseo de sol
que parte las piedras
e caliente todas las casas!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 15

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.