Dal microfono al tuo cuore

( Canta: Dea Garbaccio )
( Autores: Desconocido - 1942 )

Escucha todas las canciones de Dea Garbaccio

  • Dal microfono al tuo cuore - Dea Garbaccio

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


So che mi ascolti
nella tua casetta laggiù
dove ogni cosa
ti sa parlar di me.

Ma la mia voce
sa farti sognare di più,
come se fossi
ancora vicino a te.

Dal microfono al tuo cuor
lunga è la via,
tu da me lontano sei,
anima mia.

Al microfono talor
sussurro t'amo,
sembra allor di rivederti
al mio richiamo.

Socchiudo gli occhi
e nel mio sogno tu mi appari, così,
mi sei vicino, mi sorridi
e dolcemente dici: "Si".

In quell'attimo d'amor,
d'incanto lieve,
dal microfono al tuo cuor
la strada é breve.

Traducción


Sé que me escuchas
allá abajo en tu casita
donde cada cosa
te sabe hablar de mí.

Pero mi voz
sabe hacer imaginarte de más,
como si todavía estuviese
cerca de ti.

Del micrófono a tu corazón
largo es la calle,
tú eres lejano de mí,
mi alma.

Al micrófono a veces
susurro te quiero,
parece entonces de reverte
a mi llamada.

Entriecerro los ojos
y en mi sueño tú me apareces, así,
me eres cerca, me sonríes
y dulcemente dices: "Sí."

En aquel instante de amor,
de leve hechiz,
del micrófono a tu corazón
la calle es breve.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 3

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.