Come prima

( Canta: Tony Dallara )
( Autores: T. Dallara - D. Modugno - 1958 )

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Come prima,
più di prima t'amerò,
per la vita,
la mia vita ti darò.
Sembra un sogno
rivederti, accarezzarti,
le tue mani tra le mani
stringere ancor.

Il mio mondo,
tutto il mondo sei per me
e a nessuna voglio bene
come a te.
Ogni giorno, ogni istante
dolcemente ti dirò:
"Come prima,
più di prima t'amerò."

Sembra un sogno
rivederti, accarezzarti,
le tue mani tra le mani
stringere ancor.
Il mio mondo,
tutto il mondo sei per me
e a nessuna
voglio bene come a te.

Ogni giorno, ogni istante
dolcemente ti dirò:
"Come prima
più di prima t'amerò".

T'amerò!

Traducción


Como antes,
más que antes te amaré,
toda la vida,
mi vida te daré.
Parece un sueño
volver a verte, acariciarte,
tus manos entre las manos
estrechar aún.

Mi mundo,
todo el mundo eres para mí,
a ninguna quiero
como a ti,
cada día, cada instante
dulcemente te diré:
"Como antes,
más que antes te amaré."

Parece un sueño
volver a verte, acariciarte,
tus manos entre las manos
estrechar aún.
Mi mundo,
todo el mundo eres para mí,
a ninguna quiero
como a ti,

Cada día, cada instante
dulcemente te diré:
"Como antes,
más que antes te amaré."

¡Te amaré!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 11

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.