Ciumachella de Trastevere

( Canta: Lando Fiorini )
( Autores: Nisa - G. Cichellero - 1956 )

Escucha todas las canciones de Lando Fiorini

  • Ciumachella de Trastevere - Lando Fiorini

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Ciumachella, Ciumachella de Trastevere,
sei l'ottava meraviglia de Roma mia.
Se un pittore te volesse pittura'
nun saprebbe da che parte incomincia'.

Ciumachella, Ciumachella de Trastevere,
che miracolo che ha fatto mamma tua
a crea' sto' non plus ultra d'armonia.
Ciumachella, Ciumachella de Roma mia.

Sei 'na rosa, sei un bijoux, 'na sciccheria.
Ciumachella, tu sei nata pe' 'ncanta'.

Sei 'na rosa, sei un bijoux, 'na sciccheria.
Ciumachella, Ciumachella de Roma mia.
Se un pittore te volesse pittura'
butta tutti li pennelli e sta a guarda'.

Traducción


Jovencita, Jovencita de Trastevere,
es la octava maravilla de mi Roma.
Si un pintor te quisiera pintar
nun sabría de qué parte empiezar.

Jovencita, Jovencita de Trastevere,
que milagro que ha hecho tu mamá
creando este máximo armonía.
Jovencita, Jovencita de mi Roma.

Eres una rosa, eres un bijoux, una elegancia.
Jovencita, tú has nacido para bencantar.

Eres una rosa, eres un bijoux, una elegancia.
Jovencita, Jovencita de mi Roma.
Si un pintor te quisiera pintar
iba a tirar todo los pincelas y quedaria a mirar.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 13

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.