Chiedi al tuo cuore

( Canta: Sergio Endrigo )
( Autores: Calibi - Toang - 1960 )

Escucha todas las canciones de Sergio Endrigo

  • Chiedi al tuo cuore - Sergio Endrigo

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Chiedi al tuo cuore, sinceramente,
come si sente senza di me,
Non negare che m'hai tanto amato
e tremavi se ti guardavo.

Chiedi al tuo cuore, onestamente,
come si sente lontano da me.
Non scordare che t'ho tanto amata,
che ho vissuto del tuo respiro.

Non sciupare il ricordo del tempo felice,
quando ci amavamo,
quando, quando giuravi di amarmi per sempre
e non sapevi di dire una bugia.

Non cancellare i giorni passati,
tienili al cuore gelosamente.
Non tradire i nostri sogni,
i bei sogni ormai perduti,
ma chiedi al tuo cuore, sinceramente,
se si ricorda ancora di me.

Traducción


Pregúntele a su corazón,
con sinceridad, cómo se siente sin mí,
no lo niegues que me has amado tanto
y tremias si te miraba.

Pregúntele a su corazón, con sinceridad,
cómo se siente lejos de mí.
No olvidemos que tanto amaba,
viví tu aliento.

No estropear el recuerdo de la época feliz,
cuando nos amábamos,
mientras que cuando juravas me aman por siempre
y no sabía decir una mentira.

No elimine los días pasados,
las guarda en el corazón de amor.
No traicionar nuestros sueños,
los hermosos sueños ya se perdieron,
pero pregunte a su corazón, con sinceridad,
todavía me recuerde.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 10

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.