C'è una casetta piccina

( Sposi )
( Canta: Alberto Rabagliati )
( Autores: Prato - Valabrega - 1940 )

Escucha todas las canciones de Alberto Rabagliati

  • C'è una casetta piccina - Alberto Rabagliati

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


C'è una casetta piccina sbocciata tra i fior
dove si attende soltanto che giunga l'amor.
Come una piccola fata
tu darle vita saprai.
Quella casetta incantata
la gioia sará.

Sposi,
oggi s'avvera il sogno e siamo sposi.
S'apre la nuova vita nostra
e più gioiosi, radiosi, verranno i dì
in una soffusa aurora
di tenera e dolce pace.

Sposi,
oggi s'avvera il sogno e siamo sposi.
Tutto risplende a noi d'intorno
e luminosi ci sembran persino i fior.
Sposi siamo alfin
mio dolce amor.

La nostra radio un' amica fedele sarà
e con il mondo lontano riunir ci potrà.
La porta noi chiuderemo
quando la sera verrà,
presso alla radio staremo.
Che felicità!

Sposi,
oggi s'avvera il sogno e siamo sposi.
Tutto risplende a noi d'intorno
e luminosi ci sembran persino i fior.
Sposi siamo alfin
mio dolce amor.

Traducción


Hay una casita pequeñita brotada entre las flores
donde se espera solamente que llegue el amor.
Como una pequeña hada
tú darle vida sabrá.
Aquella casita hechizada
será la felicidad.

Novios,
se realiza hoy el sueño y somos novios.
Se abre nuestro nueva vida
y más alegres, radiantes, vendrán los días
en una difusa aurora
de tierna y dulce paz.

Novios,
se realiza hoy el sueño y somos
novios. Todo nos resplandece alrededor
y luminosas sembran hasta las flores.
Somos en fin novios
mi dulce amor.

Nuestra radio un amigo fiel será
y con el mundo lejano riunir nos podrá.
La puerta nosotros cerraremos
cuando la tarde venga,
cerca de a la radio estaremos.
¡Qué felicidad!

Novios,
se realiza hoy el sueño y somos novios.
Todo nos resplandece alrededor
y luminosas sembran hasta las flores.
Somos en fin novios
mi dulce amor.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 9

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.