Casa bianca

( Canta: Don Backy )
( Autores: Don Backy - La Valle - D. Mariano - 1968 )

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


C'e' una casa bianca che
io mai più la scorderò,
mi è rimasta dentro il cuore
come la mia gioventù.

Era tanto tempo fa,
ero un bimbo e di dolore
io piangevo nel mio cuore,
non volevo entrare là.

Tutti i bimbi come me
hanno qualche cosa che
di dolor li fa tremare
e non sanno che cos'è.

Quella casa bianca che
non vorrebbero lasciare
è la loro gioventù
che non tornerà mai più.

Tutti i bimbi come me
hanno qualche cosa che
di dolor li fa tremare
e non sanno che cos'è.

Quella casa bianca che
io mai più la scorderò,
mi è rimasta dentro il cuore.
Era la mia gioventù
che mai più ritornerà.

Ritornerà!

Traducción


Tiene una casa blanca que
yo jamás la olvidaré,
ha quedado dentro del mi corazón
cómo mi juventud.

Fue tan tiempo atrás,
era un niño y de dolor
yo lloré en mi corazón,
no quería entrar allá.

Todos los niños como yo
tienen algo que
los hace temblar de dolor
y no saben qué es.

Aquella casa blanca que
no querrían dejar
es su juventud
que no volverá jamás.

Todos los niños como yo
tienen algo que
los hace temblar de dolor
y no saben qué es.

Aquella casa blanca que
yo jamás la olvidaré,
ha quedado dentro del mi corazón.
Era mi juventud
que jamás volverá.

¡Volverá!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 9

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.