Caravan Petrol

( Canta: Renato Carosone )
( Autores: Nisa - Carosone - 1958 )

Escucha todas las canciones de Renato Carosone

  • Caravan Petrol - Renato Carosone

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.....

Canta Napoli.
Napoli petrolifera.
Eh eh.

Mm'aggio affittato nu camello,
mm'aggio accattato nu turbante,
nu turbante â Rinascente
cu 'o pennacchio russo e blu.

Cu 'o fiasco 'mmano e 'o tammurriello
cerco 'o ppetrolio americano
mentre abballano 'e beduine,
mentre cantano 'e ttribbù.

Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Gué, si' curiuso
mentre scave stu pertuso.
Scordatello, nun è cosa,
ccá, 'o ppetrolio, nun ce sta.

Allah! Allah! Allah!
Ma chi t''ha ffatto fa'?

Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Cu 'o fiasco 'mmano e cu 'o camello,
cu 'e gguardie 'nnanze e 'a folla arreto,
'rrevutá faccio Tuleto,
nun se pò cchiù cammena'.

Jammo, è arrivato 'o Pazzariello,
s'è travestuto 'a Menelicche.
'Mmesca 'o ppepe cu 'o ttabbacco.
Ma chi e' st' Alí Babbá?

Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Gué, si' curiuso
mentre scave stu pertuso.
Scordatello, nun è cosa,
ccá, 'o ppetrolio, nun ce sta.

Comme si' bello
a cavallo a stu camello...
.........................
.........................

Comme si' bello,
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Gué, si' curiuso
mentre scave stu pertuso.
Scordatello, nun è cosa,
ccá, 'o ppetrolio, nun ce sta.

Allah! Allah! Allah!
Nun voglio chiu' scava'.

Comme so' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.

Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.

Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.......
..............

Traducción


Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.....

Canta Nápoles.
Nápoles petrolífera.
Eh eh.

He alquilado un camello
he comprado un turbante
un turbante en La Rinascente
con el penacho rojo y azul.

Con la garrafa en la mano y la pandereta
voy buscando el petróleo americano
mientras los beduinos bailan,
mientras las tribús cantan.

Qué guapo
estás a caballo de ese camello
con el binóculo en bandolera
con el turbante y el narguile.

Ey, estás curioso
mientras excavas ese agujero.
Olvídalo, no es caso,
aquí el petróleo no está.

Allah! Allah! Allah!
Para qué lo has hecho?

Qué guapo
estás a caballo de ese camello
con el binóculo en bandolera
con el turbante y el narguile.

Con la garrafa en la mano y con el camello
con las guardias adelante y la muchedumbre atrás
todo el barrio de Toledo,
en delirio, no se puede caminar.

Vamos, ha llegado el estrafalario
se ha disfrazado de Menelik
mezcla la pimienta con el tabaco
pero quién es este Alí Babá?

Qué guapo
estás a caballo de ese camello,
con el binóculo en bandolera,
con el turbante y el narguile.

Ey, estás curioso
mientras excavas ese agujero,
Olvídalo, no es caso,
aquí el petróleo no está.

Qué guapo
estás a caballo de ese camello
.........................
.........................

Qué guapo
estás a caballo de ese camello
con el binóculo en bandolera
con el turbante y el narguile.

Ey, estás curioso
mientras excavas ese agujero,
Olvídalo, no es caso,
aquí el petróleo no está.

Allah! Allah! Allah!
No quiero excavar más.

Qué guapo
estoy a caballo de ese camello,
con el binóculo en bandolera,
con el turbante y el narguile.

Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.

Caravan petrol.
Caravan petrol.
Caravan.......
..............

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 4

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.