Bugiardi noi

( Canta: Umberto Balsamo )
( Autores: U. Balsamo - C. Minellono - 1974 )

Escucha todas las canciones de Umberto Balsamo

  • Bugiardi noi - Umberto Balsamo

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Donna come solo tu
lo sai di essere,
preda degli errori tuoi
non puoi più vivere.

Hai paura anche con me
di poter perdere,
io che ho fatto tutto ormai
per farmi credere.

Bugiardi noi! Bugiardi chi,
tu bestemmi e non lo sai,
così in alto, così grandi
non lo siamo stati mai.

Bugiardi noi! Bugiardi chi, 
forse tutti intorno a noi,
chi ha confuso l'onestà
con l'orgoglio e la viltà.

Credere in quel che fai
in fondo è facile,
fare ciò in cui credi, sai,
è più difficile.

Tu non hai pagato mai
con frasi inutili,
ora col passato tu
non hai più debiti.

Bugiardi noi! Bugiardi chi,
tu bestemmi e non lo sai,
così in alto, così grandi
non lo siamo stati mai.

Bugiardi noi! Bugiardi chi,
forse tutti intorno a noi,
chi ha confuso l'onestà
con l'orgoglio e la viltà.

Credere in quel che fai
in fondo è facile,
fare ciò in cui credi, sai,
è più difficile.

Tu non hai pagato mai
con frasi inutili,
ora col passato tu
non hai più debiti.

Traducción


Mujer como sólo tú
lo sabes de ser,
encerrada en tus errores
ya no puedes vivir.

También tienes miedo conmigo
de poder perder,
yo que ya he hecho todo
para hacerme creer.

¡Mentirosos nosotros! Mentirosos quién,
tú blasfemas y no lo sabes,
tan para arriba, así grandes
no lo hemos sido nunca.

¡Mentirosos nosotros! Mentirosos quién,
quizás todo alrededor de nosotros,
quién ha confundido la honestidad
con el orgullo y la vileza.

Creer en aquello que haces
en el fondo es fácil,
hacer eso en que crees, sabes,
es más difícil.

Tú no has pagado nunca
con frases inútiles,
ahora con el pasado tú
ya no tienes deudas.

¡Mentirosos nosotros! Mentirosos quién,
tú blasfemas y no lo sabes,
tan para arriba, así grandes
no lo hemos sido nunca.

¡Mentirosos nosotros! Mentirosos quién,
quizás todo alrededor de nosotros,
quién ha confundido la honestidad
con el orgullo y la vileza.

Creer en aquello que haces
en el fondo es fácil,
hacer eso en que crees, sabes,
es más difícil.

Tú no has pagado nunca
con frases inútiles,
ahora con el pasado tú
ya no tienes deudas.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 5

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.