Amor dammi quel fazzolettino

( Canta: Orietta Berti )
( Autor: Anônimo - 1908 )

Escucha todas las canciones de Orietta Berti

  • Amor dammi quel fazzolettino - Orietta Berti

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


Amor dammi quel fazzolettino,
amor dammi quel fazzolettino,
amor dammi quel fazzolettino
vado alla fonte e lo voglio lavar.

Te lo lavo alla pietra di marmo,
te lo lavo alla pietra di marmo,
te lo lavo alla pietra di marmo
ogni battuta è un sospiro d'amor.

Te lo stendo su un ramo di rose,
te lo stendo su un ramo di rose,
te lo stendo su un ramo di rose
per ogni spina è un bacino d'amor.

Te lo stiro col ferro a vapore,
te lo stiro col ferro a vapore,
te lo stiro col ferro a vapore
ogni pieghina è un bacino d'amor.

Te lo porto di sabato sera,
te lo porto di sabato sera,
te lo porto di sabato sera
e di nascosto di mamma e papà.

C'è chi dice "L'amor non è bello",
c'è chi dice "L'amor non è bello",
c'è chi dice "L'amor non è bello"
certo quello l'amor non sà far.

C'è chi dice "L'amor non è bello"
certo quello l'amor non sà far!
C'è chi dice "L'amor non è bello"
certo quello l'amor non sà far!

Traducción


Amor dame ese pañuelo,
amor dame ese pañuelo,
amor dame ese pañuelo
oy a la fuente y lo quiero lavar.

Lo lavo en la piedra de mármo,
lo lavo en la piedra de mármo,
lo lavo en la piedra de mármo
a cada latido es un suspiro de amor.

Lo estiraré en una rama de rosas,
lo estiraré en una rama de rosas,
lo estiraré en una rama de rosas
por cada espina es un reservorio de amor.

Lo plancho con plancha de vapor,
lo plancho con plancha de vapor,
lo plancho con plancha de vapor
por cada pliega es un besito de amor.

Te lo llevo en la noche del sábado,
te lo llevo en la noche del sábado,
te lo llevo en la noche del sábado
y a escondidas de mamá y papá.

Algunos dicen "El amor no es bello",
algunos dicen "El amor no es bello",
algunos dicen "El amor no es bello"
cierto ese el amor no sabe hacer.

Algunos dicen "El amor no es bello"
¡cierto ese el amor no sabe hacer!
algunos dicen "El amor no es bello"
¡cierto ese el amor no sabe hacer!

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 10

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.