Alba sul mare

( Canta: Claudio Villa )
( Autores: Marletta - Sopranzi - Sordi - 1951 )

Escucha todas las canciones de Claudio Villa

  • Alba sul mare - Claudio Villa

 Probablemente hay algunos errores de traducción, perdóname. Sugerir corrección

Originale


L'immensa distesa del mar
scintilla di mille color,
è l'alba che torna a portar
il saluto alla vita e all'amor.

E mentre la volta del ciel
s'ammanta d'un candido vel,
l'onda placida, lieve, mormora
la più bella canzone del mar.

L'alba sul mar
lieta ritorna e s'imporpora,
e il marinar
canta con voce nostalgica.

Fra cielo e mar
vola il pensiero ad un angelo
e sopra l'onde che passano
sogna ancor la poesia del mare.

Fra cielo e mar
vola il pensiero ad un angelo
e sopra l'onde che passano
sogna ancor la poesia del mar.

Traducción


La vasta extensión del mar
destellos de mil colores,
es el alba que está volviendo a traer
el saludo a la vida y el al amor.

Y mientras la bóveda del cielo
se viste de un puro velo,
la ola serena, leve, murmura
la canción más hermosa del mar.

El amanecer en el mar
alegre regressa y si púrpura,
y el marinero
canta con voz nostálgica.

Entre el cielo y el mar
vuela el pensamiento a un ángel
y sobre las olas que pasan
todavía sueña la poesía del mar.

Entre el cielo y el mar
vuela el pensamiento a un ángel
y sobre las olas que pasan
todavía sueña la poesía del mar.

* Número de validación incorrecto! Por favor, introduzca 16

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Diseño, contenido y publicación da parte de "Leo Caracciolo"

Las canciones en italiano son de sus respectivos autores.