Un anno

( Canta: Equipe 84 )
( Autores: J. Capaldi - S. Winwood - Mogol - 1968 )

 Provavelmente existem alguns erros de tradução, me perdoe. Sugerir Correção

Originale


Mi sveglio
e la mia mano cerca te.
Ma dove sei
da un anno?

Mi alzo
e in quello specchio vedo che
è lungo, sai,
un anno.

Mi siedo
e la mia mente
se ne va con te,
vola con te.

Tu entri in me
ma non sei realtà.
E cammino,
ed è già notte.

Cerco
un bar,
è un anno ormai
che ho sete.

Mi siedo
e la mia mente
se ne va con te,
vola con te.

Mi sveglio
e la mia mano cerca te.
È troppo tempo, sai,
un anno!

Tradução


Acordo
e a minha mão te procura.
Mas onde estás
desde um ano?

Levanto
e naquele espelho vejo que
é longo, sabes,
um ano.

Sento
e a minha mente
vai embora contigo,
voa contigo.

Tu entras em mim
mas não és realidade.
E caminho,
e é já noite.

Procuro
um bar,
é um ano já
que tenho sede.

Sento
e a minha mente
vai embora contigo,
voa contigo.

Acordo
e a minha mão te procura.
É tempo demais, sabes,
um ano!

* Número de validação incorreto! Por favor digite 10

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, conteúdo e publicação da parte de "Leo Caracciolo"

As músicas em italiano são dos seus respectivos autores.