Maria La-O

( Canta: Carlo Buti )
( Autor: E. Lecuona - Nisa - 1931 )

 Provavelmente existem alguns erros de tradução, me perdoe. Sugerir Correção

Originale


Maria La-O
lasciati baciar.
Maria La-O
io ti voglio amar.

Se mi guardi tu
non resisto più,
sento nascere nel mio cuor
tanto amor.

Maria La-O
lasciati baciar.
Maria La-O
tu mi fai sognar.

Nel mio cuor
ti porterò.
Mai ti scorderò
Maria La-O.

Bella Honolulu
dimmelo chi fu
che t'ha dato quello
che possiedi tu.

I più rari fior
i più ardenti cuor
stesi in un ciel pieno
di stelle d'or.

Bella più di te
una donna c'è,
tu ne sei gelosa
tu lo sai chi è.

Quanti marinai
vengono dal mar,
quante bocche in ansia
fa sussurrar.

Maria La-O
lasciati baciar.
Maria La-O
io ti voglio amar.

Se mi guardi tu
non resisto più,
sento nascere nel mio cuor
tanto amor.

Maria La-O
lasciati baciar.
Maria La-O
tu mi fai sognar.

Nel mio cuor
ti porterò.
Mai ti scorderò
Maria La-O.

Tradução


Maria La-O
deixa-te beijar.
Maria La-O
eu te quero amar.

Se me olhas tu
não resisto mais,
sinto nascer no meu coração
tanto amor.

Maria La-O
deixa-te beijar.
Maria La-O
tu me fazes sonhar.

No meu coração
te levarei.
Nunca te esquecerei
Maria La-O.

Bela Honolulu
diz-me que foi
que te deu aquilo
que possuis tu.

As mais raras flores
os mais ardentes corações
estendidos num céu cheio
de estrelas douradas.

Bela mais que tu
uma mulher tem,
dela tu tens ciúme
tu sabes quem é.

Quantos marinheiros
vêm do mar,
quantas bocas ansiosas
faz sussurrar.

Maria La-O
deixa-te beijar.
Maria La-O
eu te quero amar.

Se me olhas tu
não resisto mais,
sinto nascer no meu coração
tanto amor.

Maria La-O
deixa-te beijar.
Maria La-O
tu me fazes sonhar.

No meu coração
te levarei.
Nunca te esquecerei
Maria La-O.

* Número de validação incorreto! Por favor digite 10

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, conteúdo e publicação da parte de "Leo Caracciolo"

As músicas em italiano são dos seus respectivos autores.