Ascoltami

( Canta: Dalida )
( Autores: V. Bezzi - C. Rossi - 1965 )

 Provavelmente existem alguns erros de tradução, me perdoe. Sugerir Correção

Originale


Ascoltami,
Tu che puoi sentir la voce mia
dal Ciel.

Aiutami,
l'unico mio amore se ne va,
da me.

Io dedico
il mio dolore a Te
per chiederti che torni da me.

Aiutami,
se restassi sola morirei,
lo sai.

Proteggimi,
anche se puoi dirmi
che non prego mai.

Perdonami,
fa che ritorni a me, Ti prego,
riunisci Tu il nostro amor.

Aiutami,
se restassi sola morirei,
lo sai.

Proteggimi,
anche se puoi dirmi
che non prego mai.

Perdonami,
fa che ritorni a me, Ti prego,
riunisci Tu il nostro amor.

Il nostro amor!
Il nostro amor!

Tradução


Escuta-me,
Tu que podes ouvir a minha voz
do Céu.

Ajuda-me,
meu único amor se afasta
de mim.

Eu dedico
a minha dor a Ti
para pedir-Te que ele volte pra mim.

Ajuda-me,
se eu ficasse sozinha morreria,
o sabes.

Protege-me,
também se podes dizer-me
que não oro nunca.

Perdoa-me,
faz que volte a mim, Te peço,
reúnas Tu o nosso amor.

Ajuda-me,
se eu ficasse sozinha morreria,
o sabes.

Protege-me,
também se podes dizer-me
que não oro nunca.

Perdoa-me,
faz que volte a mim, Te peço,
reúnas Tu o nosso amor.

O nosso amor!
O nosso amor!

* Número de validação incorreto! Por favor digite 7

     
 

Musica Italiana Copyright 2006-2017 "Pino Ulivi". Design, conteúdo e publicação da parte de "Leo Caracciolo"

As músicas em italiano são dos seus respectivos autores.